Биатлонный сезон был длинный и весьма успешный - для "великой малышки" Мартины Глагов. Золото в эстафете и серебро в индивидуальной гонке на чемпионате мира по биатлону в шведском Остерсунде, также малый хрустальный глобус за победу в общем зачёте в этой дисциплине. Не проходит ни одного сезона, в котором 28-летняя жительница долины реки Изар не вернулась бы на родину с новым трофеем. Поэтому в будущий четверг община будет готовить надлежащую встречу своей звезде.

Собственно, в будущем можно было бы начинать заблаговременно планировать уже почти самоочевидный праздник. Все же, от рутины нет и следа. "Это всегда по-новому увлекательно", говорит директор по туризму Клаус Ронге (Klaus Ronge). "Я совсем не знаю сколько праздников мы уже сделали. Но такие успехи должны быть отмечены". Он, как эксперт по туризму, особенно осознаёт значение Глагов для местности. "Она - наша большая вывеска".

Поэтому в этом году будет также особая забота, и идеи жителей Миттенвальда также кажется не иссякают. "В этот раз мы попытаемся сделать чествование максимально коротким, так как Мартина это не очень любит", сообщает Ронге. Вместо этого мероприятие должно стать скорее детским и молодежным праздником.

После официальной части с поездкой на карете от Декан-Карл-Плац (Dekan-Karl-Platz) до парка имени Мартины Глагов и последующей речи маленькие болельщики смогут развлекаться поездками на пони или в соревновании по перетягиванию каната. Вечером известная группа "Hot Stuff" позаботится о настроении.

Всё же совсем без чествований Глагов не останется.

Программа:

15:00: Праздничная карета и оркестр двигаются от Декан-Карл-Плац (Dekan-Karl-Platz) по Обермаркт (Obermarkt) и Хохштрассе (Hochstraße) к парку имени Мартины Глагов.

15:30: приветствие и чествования бургомистром Адольфом Хорнштайнером (Adolf Hornsteiner), начальником окружного управления Харальдом Кюном (Harald Kühn), лыжным и биатлонным клубами.

с 16:00: детский и молодежный праздник.

19:00: вечеринка на открытом воздухе с группой Hot Stuff.

Для праздничного шествия община просит владельцев прилегающих домов украсить их флагами.

Въезд героини биатлона: в прошлом году Мартина Глагов (в центре) собрала много народу в её родном городе Миттенвальде. Также в четверг организаторы рассчитывают на несколько тысяч любопытствующих. Фото: Томас Штрётер.