24-го июля 2008-го года они дали друг другу своё согласие на горе Карвендель.
Бракосочетание на великолепном фоне: Мартина и Гюнтер Бек. Фотография: Рудольф Томашек.
Самый важный день в жизни топ-биатлонистки Мартины Глагов прошёл как в мечте. Никакой суеты с прессой, никаких снующих операторов с камерами. Очень спокойно и тихо в маленьком кругу она вместе с Гюнтером Беком праздновала гражданское бракосочетание на горе Карвендель. Теперь её зовут Мартина Бек (Martina Beck). В свободном, непринуждённом настроении все участники наслаждались этими неповторимыми часами в жизни молодожёнов.
После сердечного приветствия директора канатной дороги Карвенделя, Алоиса Фихтля (Alois Fichtl), всё продолжилось особой поездкой на гору Карвендель. Там, во втором помещении для бракосочетаний городского управления Миттенвальда, г
... Читать дальше »
Вчера, 7 сентября Мартина приняла участие в соревновании по триатлону Half-Iron Man в Монако. . В соревнования входили плавание (1900 метров), велошоссейная гонка (90 км) и бег (21,1 км). В прошлом году спортсменка также принимала в них участие и сейчас улучшила свой результат на 10 секунд.
Со временем 5.29,39 Мартина заняла 288 место из 980, а в своей возрастной группе стала пятой. В соревнованиях также принял участие Гюнтер Бек – муж Мартины – и занял 361 место.
В субботу, 26-го июля, пришло время: Гюнтер и я поженились в приходской церкви Stiftspfarrkirche в городке Маттзее (Mattsee).
В четверг перед этим мы дали друг другу согласие на гражданской церемонии в ЗАГСе Миттенвальда, на горе Карвендель и с тех пор меня зовут Мартина Бек (Martina Beck).
Мы оба были осознанно против „публичной“ свадьбы. Мы хотели пожениться в приватной обстановке - без ТВ и прессы. Мы безумно рады, что нам это удалось. Скрывать это в течение последних недель стоило нам некоторых нервов. Так, например, несколько недель назад было сообщено, что мы женимся.... к счастью, конкретные детали не прояснялись В этом месте отдельное спасибо всем, кто следовал нашей просьбе и молчал - что иногда, насколько я знаю, было совсем не так просто.
Бракосочетание на горе Карвендель и весь день были действительно мечтой. Дн
... Читать дальше »
Российский фан-клуб Поздравляет Мартину и Гюнтера с Бракосочетанием и желает долгих и счастливых лет семейной жизни, преодоления всех трудностей и только положительных моментов!!!
В четверг, 24 июля 2008 года состоялась гражданская церемония бракосочетания Мартины Глагов и её давнего друга Гюнтера Бека в окрестностях Миттенвальда. Свидетелями были сестра Мартины Аня и отец Гюнтера Герхард. Жених и невеста были в национальных костюмах. Церемония и последующие празднования прошли в узком семейном кругу. Позже, в субботу, 26 июля 2008 года, состоялась торжественное венчание пары в церкви австрийского городка Маттзее (Mattsee). На эту церемонию было приглашено 150 гостей, среди которых была и вся женская сборная команда по биатлону, а также уже закончившие выступления Катрин Апель, Уши Дизль и Мартина Целльнер.
Гюнтер Бек - бывший биатлонист сборной Австрии, чемпион Европы 2001 года, а сейчас студент-медик из Инсбрука. Пара познакомилась в 2000 году на Кубке Мира. Романтическое предложение руки и сердца было сделано во время отпуска на Мальдивах в этом году.
Мартина решила взять себе фамилию мужа и в будущем будет выступать как Мартина Бек
... Читать дальше »
После того, как я немного отдохнула после летнего контроля результатов и летнего биатлона в Дюбендорфе, я снова очень крепко тренируюсь. Рудольф Томашек (рекламное агентство Тома) был у нас на тренировке и сделал несколько прекрасных фотографий. Вы видите меня при стрелковой тренировке, с моим новым, улучшенным винтовочным ложем, которое сделал для меня Сандро Брислингер (Sandro Brieslinger), и при забеге на 3 000 м. Кроме того, у меня есть ещё одна прекрасная фотография из Дюбендорфа со мной и Андреа.
В прошлую пятницу некоторые спортсмены немецкой федерации лыжного спорта (DSV) участвовали в летнем биатлоне в Кюнцельзау (Künzelsau) у нашего спонсора Würth. Это было шуточное соревнование. Мы были перемешаны с различными людьми (я была в команде СМИ) по 8 человек в группе. Соревнование состояло из 300 м круга по лугу на горном велосипеде и стрельбы из лазерной винтовки после каждого круга либо лёжа, либо стоя.
... Читать дальше »
Летний контроль результатов и первый приз Швейцарии от Мартины Глагов, 07.07.2008
На прошлой неделе мы были в Берхтесгадене (Berchtesgaden) на летнем контроле результатов. Это значит, каждый день соревнования. Стрельба, горный кросс, горный велосипед, 3000 м классического подъёма, заплывы на байдарках... Всё это показывает актуальное положение результатов в этих различных летних дисциплинах и для девушек из команды B это шанс квалифицироваться на кубок мира. Конечно же, осенний контроль результатов значит больше. У нас всегда была прекрасная, очень прекрасная погода и это было очень утомительно. В последние два месяца я потихоньку готовилась, никаких быстрых и интенсивных тренировок. Но я так делала каждый год, я не готовлюсь к соревнованиям по проверке результатов. Я выиграла общий зачёт в летнем контроле результатов. В стрельбе я чувствовала себя очень хорошо и также другие показатели были в норме.
В пятницу, после заездов на байдарках на озере Хим
... Читать дальше »
Первые недели тренировок и удивительно красивый сбор на Ибице от Мартины Глагов, 14.06.2008
Первые тренировочные километры уже позади. Прежде всего, в начале сезона работают над выносливостью и мы получаем её только через длиииитттельныеее упражнения.
Так вышло, что моё намерение — ну собственно это была только шутка — преодолеть барьер в 150 км. Разумеется, в последние годы я уже неоднократно ездила на велосипеде дистанции длиннее, чем 100 км и я уже подбиралась к 150 км, однако на Ибице всё по-другому. Мы называем это королевским этапом, но также его можно назвать и горным этапом, так как мы проехали таак много гор и так как это действительно очень тяжело проехать столько километров. Мы поехали и после 5-ти часов проехали уже более 130-ти км. Наша группа, которая тогда состояла из Симоны, Андреа, Анне и Клауса, нашего врача, решила „Да — мы сделаем сегодня 150!“ Мы сообщили тренерам, что они должны попросить заказать еду на позднее время, так как в
... Читать дальше »
5 июля 2008-го года в швейцарском городке Дюбендорф (Dübendorf) состоится первый гран-при Швейцарии по летнему биатлону. Участие в данном турнире уже подтвердили многие именитые биатлонисты и биатлонистки. В целом, на старт выйдут 12 чемпионов мира, 5 олимпийских чемпионов и 5 обладателей кубка мира. Стартовые списки уже полностью сформированы. Спортсменам предстоит состязаться в суперспринте с порядком старта как в Формуле-1 (SuperSprint mit Formel-1-Start). Соревнования будут проходить на 1,5 км трассе в Центре воздушных сил (Air Force Center). Особенностью этой трассы организаторы называют то, что почти 2/3 дистанции можно наблюдать с трибун. Также будут установленны большие экраны для ещё более полного обзора.
Торжественная встреча манила много посетителей в парк имени Мартины Глагов.
Начало торжественной встречи-2008 в Миттенвальде: Мартина Глагов в окружении друга Гюнтера Бека и крестницы Евы-Марии в карете по дороге по улице Обермаркт (Obermarkt). Справа на фотографии — новый бургомистр Адольф Хорнстайнер.
Непосредственно после заключительных соревнований в Норвегии, Мартина Глагов вместе со своим другом Гюнтером Беком улетала в отпуск на Мальдивы. Много солнца и воды (для погружений) были кстати. Просто расслабление. Она это действительно заслужила. После возвращения в домашние равнины пришло время: жители Миттенвальда организовали семейный праздник в честь успешной топ-биатлонистки в парке, названном в её же честь.
Карета ехала в сопровождении оркестра, барабанщиков и почетных гостей по
... Читать дальше »
В этом месте отдельное спасибо всем, кто следовал нашей просьбе и молчал - что иногда, насколько я знаю, было совсем не так просто. 
